EN BIARRITZ, el HOTEL DE L'OCEAN le acoge en un ambiente familiar y relajado. Las 24 habitaciones del hotel tres estrellas renovado en diseño atlántico, fresco y acogedor, están repartidas en 2 plantas, ofreciendo en muchas de ellas una hermosa vista al mar desde su balcón. Se encuentra aquí, en el corazón de Biarritz, a orillas del mar, en lo alto del puerto pesquero, y disfrute de la tranquilidad de la Plaza Santa Eugenia confortablemente instalado en la terraza del restaurante – cervecería del hotel, Le Café de la Mer. Las playas y los comercios del centro de la ciudad, así como un aparcamiento público ubicado bajo la plaza, están a las puertas de su habitación. Tanto si está de vacaciones, golf de fin de semana, surf o talasoterapia, en viaje de negocios o bien de seminario en Biarritz, el Hôtel de l'Océan le acogerá durante todo el año en el País Vasco.

Hace 3 años, mientras buscaban un lugar en el centro de la ciudad de Biarritz para establecer una tienda de decoración, los actuales propietarios quedaron auténticamente prendados por el Hôtel de l'Océan. Inspirados por el emplazamiento del hotel en la Plaza Santa Eugenia, que ofrece una hermosa vista al océano y la perspectiva de una terraza agradable y tranquila para un restaurante, han aceptado finalmente el reto de una renovación del hotel en un estilo muy "costa oeste", sobrio, sencillo y cálido. Con el tiempo, el hotel, su pequeña tienda de decoración, sus 24 habitaciones y su restaurante son piel renovada para perpetuar una tradición de acogida a los viajeros que se mantiene desde hace más de un siglo.











